不知大家還記得前陣子網路爆紅，由國內各大學國樂系美女成軍的「無雙樂團」嗎? 「無雙樂團」企圖以美女樂團的力量，時尚、娛樂、跨領域的演出模式，顛覆一般人對「國樂」的傳統思維。走流行路線的「無雙樂團」透過部落格行銷與媒體報導，成功吸引年輕人的目光，各項邀演不斷；而持續不斷嘗試傳統器樂與現代劇場藝術對話可能性的「采風樂坊」，繼2005年備受矚目的東方器樂劇場I《十面埋伏》後，即將於今年4月推出東方器樂劇場Ⅱ《西遊記》，持續在藝術上耕耘探索，也期盼為「國樂」找出新的可能。

這回「采風樂坊」力邀戲曲導演李小平、燈光設計車克謙、視覺藝術家李明道跨刀製作《西遊記》，以器樂演奏為主體，跨領域結合肢體、戲劇、燈光、佈景、服裝等劇場元素，大量運用懸吊、視覺及劇場裝置藝術，以全新創作的東方音樂貼近現代觀眾。試圖把器樂的戲劇性、視覺的聯想性與音樂的詩意突顯出來，讓演奏成為全表演的型態。演奏家們在接受連續幾個月魔鬼訓練後，站上國家劇院舞台，將展現「國樂」的另一番風貌。

 采風《西遊記》是一趟心靈的生命歷程，導演李小平以全劇場的景觀觀點打造了一個西遊記的故事，而不是照搬戲曲裡章回故事的表演典範來加以劇場化。編創群先從音樂創作的完整敘事後再加以整合，假想從孫悟空的觀點切入，設定上、下半場主軸為「五指山下的反省」和「重新出發」。作曲家黃正銘提煉出「修行」、「孕育」、「忍耐」、「定靜」、「大鬧」、「出發」、「玩笑」、「萬象」、「塵心」、「歸途」等樂曲主題，以幽默、詼諧、華麗、奇幻的語調，引領觀眾朋友從聽覺感受出發，想像各自心目中的當代《西遊記》。

導演李小平說，舞台上除演奏本身大量使用竹材作為樂器，景觀上也使用竹材增加整合場域的表達。劇場裡沒有悟空，但悟空無處不在，孫悟空在音樂裡、在景觀中、在竹樂器中、在球手的靈動當中，以音樂安撫騷動靈魂，馴服悟空的過程，對立當中卻有非常細膩的傳達。取經行有挫折、灰心與等待，也「充滿了精靈鬼怪的故事，整個是靈動可愛的音樂篇章」。

  

3/21下午「采風樂坊」在國家音樂廳側廳舉行記者會，表演了其中幾首曲目，曲目之一是「孕育」又名給聰明的你，主題圍繞孫悟空初生混沌，對萬物充滿好奇及想像，此樂曲大量運用素竹當打擊樂器，劇中表演者或跳或舞，非常適合小朋友接觸國樂的入門樂曲。以下是記者會所演出曲目的片段。

曲目之二「忍耐」又名給被壓抑的你，利用水晶球雜耍特色及琵琶泛音，暗喻人生在世，許多時候都像被禁錮著，如何解脫甚至豁達，將帶給觀眾一個深度思考。而這次演出特別邀請一位很棒的「球手」陳星合參與，陳星合京劇科班出身、台藝大舞蹈系畢業，鑽研雜耍體操特技多年，他的水晶球肢體表演隨著音樂律動，專注細膩，騷動靈魂躍然於手上。

配合創作群對於器樂劇場的新嘗試，平日以氣質取勝的演奏家，從去年底開始接受密集肢體訓練，一個多月前移師表演三十六房進行全劇創作發展與排練。在舞台上他們不僅僅是演奏，還得因劇情或坐或卧、或躺或睡、或變身地痞流氓、或貌似貴妃醉酒。演奏家在部落格寫下排練心得–「導演一聲令下：30個伏地挺身、30個仰臥起坐、20個大跳蟾蜍雙飛燕」、「蹲馬步蹲到差點飆淚，轉圈轉到差點吐出來」、「起床的時候全身每一條肌肉都在痛，有種前晚在暗巷被二十個壯漢圍毆的感覺」。看來采風《西遊記》不僅挑戰作曲家、導演等編創群的能耐，更挑戰演奏家的極限。

﹝本文與記者會圖片影音由好戲開鑼採訪報導 劇照由采風樂坊提供 版權所有 歡迎連結 請勿全文轉載﹞

【東方器樂劇場Ⅱ西遊記】

國藝會第二屆表演藝術追求卓越專案入選作品

■演出團隊：采風樂坊
■演出時間：2009年4月4日(六)19:30
               4月5日(日)14:30
               4月5日(日)19:30
■演出地點：國家戲劇院
■製作團隊：
藝術總監．音樂創作　黃正銘            琵琶　　　　林慧寬‧鄭亦鈞
導演　　　　　　　　李小平　　　　　　　古箏      　林易嫻
副導演．鼓手　　　　徐灝翔　　　　　　　二胡　　　　胥斆庭‧廖珮妤
肢體導演．舞者　　　李潔欣　　　　　　　中阮　　　　嚴思怡
燈光設計　　　　　　車克謙　　　　　　　大阮　　　　李柔萱
視覺總監　　　　　　李明道　　　　　　　木琴‧揚琴　郭珍妤
技術總監　　　　　　斯建華　　　　　　　木琴　    　陳彥廷
文案　　　　　　　　林建華　　　　　　　笛子　　　　陳竑道．刁鵬
服裝設計　　　　　　謝介人　　　　　　　特別演出　　陳星合
舞台監督　　　　　　吳維緯
設計助理　　　　　　黃祿宇
影像導演　　　　　　游昌樺
影像導演　　　　　　張智彥
執行製作　　　　　　戴雅雯

購票請洽兩廳院售票系統或洽采風樂坊(02)2502-4960。

【延伸閱讀】
李小平、黃正銘 采風樂坊—東方器樂劇場《 西遊記》
采風西遊記 預告
2009 采風西遊記 預告第二版