文、圖/林永志

布袋戲對音樂的包容性是非常的自由，雖說自由但也絕非毫無章法可尋，從老師傅所累積的經驗中可以看出是有一定的規範及程式，而且是非常的嚴謹，一但使用時機不對，會讓整場演出品質低落許多。當然演出是需要演師及樂師的緊密配合，演師要聽的懂鑼鼓、樂師要看的懂身段、情境，這樣才能達到完美的演出品質。

「黑金英雄淚」一劇，以京劇鑼鼓搭配北管音樂、唱腔為主要設計方向。初期的重點在於戲偶與鑼鼓相互配合，透過反覆的排練讓鑼鼓發揮烘托舞台上各角色和環境的特質。

唱腔、背景音樂依戲的環境、人物、劇情而定，在與導演主演充分討論後，針對主要人物分別設計唱段、佈局、定板式，讓整劇的音樂系統不至於雜亂。

以鑼鼓掌握全劇的張力，以唱腔揮灑角色的情緒，以音樂表達寫意的氛圍，讓此劇具有更強的表現力和感染力。

文、圖/劉信成

      「英雄」二字是每個人從小到大，在心中對於崇拜人物一直存在的一個代名詞，或許會隨著不同的成長階段而產生不同形象的英雄人物。看似一個既正面又崇高的代名詞，然光鮮的「英雄」背後卻存在著英雄人物的悲哀與心酸。而《黑金英雄淚》中所看到的人物雖有著眾人崇拜的英雄正義，在現實環境的驅使卻依然脫離不了愛與恨、情與義、道德與利益的世俗羈絆下，一樣呈現了平凡人的性格，更導致成悲劇的英雄人物。因此，在本劇所要著重處理的是人物間的關係層面，人物情感上的堆疊（stacking）、轉折（turning），以及衝突（conflict）與矛盾（contradiction），以推進情節發展。

「導演」（director）一職乃源自於西方劇場，在現今劇場中已占了不可或缺的重要職能。更隨著西風東漸而影響到中國的劇壇，並衝擊到中國所特有的「戲曲藝術」；因此，「戲曲導演」的出現於現今的戲曲改革中更佔有其重大的意義。尤其是在臺灣布袋戲的生態環境中，向以「主演」（starring）一人為中心，主演是掌一劇成敗之總舵者。在本「布袋戲製作及發表專案」中，突破性地加入了專職「導演」參與了製作群中，儼然對布袋戲班在演出上的任務組織結構重新的洗牌。主演者須被分工僅負責演出上的任務，且須照著已定的劇本內容走，還得有其排練與排演的製作程序。這對於布袋戲班而言，可說更是一種新的嘗試與挑戰；同時亦是促使布袋戲能更趨向現代化、精緻化的演出。

接觸「昇平五洲園」主演林政興已有數年，深了解其所長，乃在於口白清晰、角色音聲的辨識度高，特別是在五音中最為艱難的「細口」（iù-kháu），音質乾淨。很榮幸地能與其合作，分擔編導之工作。首當克服的任務乃在於取得演師們的信任，方以達成默契之配合。然在《黑》劇中，除了加強主演的口白、聲情，來強化彌補戲偶雕刻上單一表情的呈現外，特別加重了旦角與童仔的這種「細口」發聲的行當之份量；同時在人物情感上，更須藉助戲曲音樂的輔助與烘托；盡量掌握戲曲舞台上的虛擬性與寫意性，採用燈光區位的畫面分割，以做場、幕間的切換，期讓觀眾能更聚焦於主演的口白與戲偶的動作為重要考量。深信這次的演出不僅是「昇平五洲園」歷來演出形態的一大創新；對於主演的聲音情感表達更是突破。這檔精緻的《黑金英雄淚》是值得被期待的。就請大家拭目以待唄！

文、圖/林政興(昇平五洲園主演)

演了二十幾年的戲，總覺得所有主角的命運都是被安排好的，危險時有高人相救，故事有圓滿的結束，雖符合觀眾的期待，但總覺得不像在演人的故事。我覺得戲的人物要有感情、要有所牽掛，在他命運起伏中，英雄可能會屈於現實而做出錯誤的決定。他的一生就改變了，可能有人會反對戲不能這樣演，但只要符合我的想法，我都願意去嘗試，就好像我們這次安排的劇目《黑金英雄淚》。

《黑金英雄淚》主要在訴說著沈劍英、廖金枝、李文俊三人的夫妻之情、師徒之情；沈劍英、杜霸天、江財發的利益糾葛，在這齣戲裡可說角色眾多，任何年齡層、男女都有，對主演有很大的發揮空間，但壓力也蠻大的，因為聲音必須改變，尤其最難的部分是人角情境的呈現，一下是為鴉片低聲下氣，馬上又轉變成趾高氣昂，充滿霸氣的毒梟。真的講到最後都快精神錯亂、人格分裂。甚至因進度落後被飆得很慘。

在這講個小祕密，其實劇中人物沈劍英的遭遇跟我還有點相似，但事情真正發生時真的束手無策，每次口白練到這段還會流眼淚，在現實中我不能沒有目標，可這樣壓力好大、好累，這次就藉沈劍英這個角色發洩一下情緒，放鬆自己做一下現實中不敢做的事情，變成「醉人」。另外，下次有可能編幾個啞巴的角色，主演才不會累，開開玩笑。最後邀請大家一起來觀賞我們的新製作《黑金英雄淚》。

2014布袋戲製作發表專案首度入選的「昇平五洲園」，獲選的作品《黑金英雄淚》，光從劇名就引起愛好江湖義氣英雄熱血的小編一陣好奇，這究竟是一齣什麼樣的戲呢？只見酷酷的編劇捎來一段引人疑竇的文字：

沈劍英豪氣正義稱英雄，怎奈為情所羈卻良知喪，為虎作倀走上英雄末路。
廖金枝棄豪門隨夫反清，怎奈體弱多病卻途中亡，不捨夫婿奔波把名來喪。
江財發財迷心竅喪天良，怎奈樂極生悲卻把命喪，全是黑金邪念惹來禍根。
李文俊習武練左右開弓，怎奈順手一劍卻師命斷，為報恩成就英雄美名揚。

《黑金英雄淚》將以布袋戲表演本色的五音技巧為主，著重於人物情感轉折的表達、事件情節的衝突性，嶄新呈現戲曲舞台之美，聽覺與視覺的雙重享受。請各位引頸期待，連續五年獲得雲林縣金掌獎最佳口白獎，「昇平五洲園」主演林政興，如何用動人的聲情來詮釋的劇中人物的內心世界，有請看官密切注意後續的相關報導！

劇團介紹
「昇平五洲園」成立於西元1967年，團長林宗男先生師承黃海岱大師的五洲園派，取名昇平五洲園，亦即象徵「四海昇平，五洲揚名」，現已傳承至第二代，座落於雲林縣西螺鎮 。
劇團在團長帶領之下，以傳統與創新多元兼併為宗旨，推展布袋戲、落實文化與技藝傳承，並藉由創新演出及教學活動傳導民間戲曲藝術，促進布袋戲文化之提升與傳續。連續多年入選雲林縣傑出演藝團隊、文建會基層演出團隊、衛武營藝術文化中心南方補助計畫表演團隊、外台布袋戲匯演表演團隊、國立台灣藝術總處籌備處補助團隊、國家藝術文化基金會補助團隊。
演出劇本以「海公紅袍傳」、「七俠五義」、「三國演義」、「岳飛傳」等，頗受觀眾肯定與喜愛，第二代現任主演林政興，則以自編之「國際鐵漢」系列最為拿手劇目。