2013 好戲開鑼系列報導 – 壓軸台南場 明珠《南方夜譚》

【2013好戲開鑼 廟口瘋歌仔】臺南壓軸場
第二天由明珠女子歌劇團演出 歐風宮廷大戲《南方夜譚》，現場有很多鄉親都是看了好戲開鑼的宣傳後非常好奇，因此早早就來排隊。

      距離正式演出還有兩個多小時，台下觀眾還很悠閒的看著瘋報，吃著美味的安平美食，而小編走到後台卻是兩樣情，演員們正在仔細化妝準備而一旁的樂師也在測試聲音，大家為了晚上的演出認真的準備著，不容許絲毫差錯!!

      雖然不是神明生或廟會慶典，但劇團只要在廟口演出依舊會進行扮仙，酬謝神恩與祈求國泰民安。但困難的來了，扮仙所著的是傳統歌仔戲服飾，一結束後臺又開始忙碌起來，妝髮都得拆下從新弄過，並且得像超人一樣，快速變裝!!比起演傳統歌仔戲，真的相當費工夫。

      幕起，不知道觀眾們有沒有發現，這次明珠的《南方夜譚》在換景上有所不同，幾乎是一景到底，演出時小編特地到後台來一探究竟替觀眾們解開這個秘密。咦?怎麼有人一直蹲在側台布景旁邊，還一直盯著劇本? 小編詢問一旁的工作人員才知道，原來《南方夜譚》舞台上所有會移動的道具都是由好幾位工作人員所負責的，沒有電動的升降桿。工作人員得盯著劇本看戲演到哪裡，跟著本上的指示移動道具布景不能有一丁點差錯。所以呀，看似簡單的國太出場，背後可是有辛苦的後台人員精準地控制機關，是相當費工的。

      劇情到後面相當精彩，最後上吊的那一幕，演員敬業的演出總是贏得觀眾鼓掌叫好。為了這精彩的瞬間台後可是相當辛苦的，只靠一條繩子和兩個人，沒有機械的協助，一切都靠人力來。而為了讓國太可以迅速的飛上天工作人員還得站在椅子上拉著繩子一躍而下，危險程度使小編在一旁都替工作人員捏把冷汗。

      精彩的演出結束，掌聲尖叫此起彼落。觀眾們散場後，舞台上又是另外一個忙亂的開始，演員們忙著卸妝整理道具，工作人員爬上爬下的拆下燈光及佈景，等收拾完畢都已經半夜時分了!! 一齣外臺歌仔戲短短兩小時的演出能夠精采呈現，除了台上演員賣力演唱外，演出前後都有許許多多辛苦的工作人員默默的在燈光照不到的角落辛苦的工作著，再次給他們個掌聲吧!

2013 好戲開鑼系列報導 – 明珠《南方夜譚》高雄演出

文/洪菁珮

 
   哇！又是太陽好大好炎熱的下午，今天就是好戲開鑼在高雄的最後一天的演出了，老天爺真是連續給了三天的好天氣啊！今天的演出劇團是明珠女子歌劇團，不僅劇團團名強調「女子」兩字，聽說劇團的旦角也是團裡重要的特色與台柱耶！

    由藝人歌劇團負責的會場依然十分整齊，今天主辦單位又將每個椅子都編了號，讓大家可以依號碼牌坐位，這簡直就是劇院或演唱會的等級了嘛，真是太厲害又好認真啊。小編依著號碼很容易就找到了坐在第一號的觀眾，一經詢問是屏東潮州來的民眾，也是資深的歌仔戲迷喔。他們以前也曾經看過明珠的《馴夫記》，對這個位於中部的團體可是一點也不陌生，而且他們還說，最喜歡演員的是膩稱「阿樂」的吳奇聰，說到這，阿桑們眉開眼笑的，團裡少數的男性果然很吃香啊！

    小編從看到明珠的海報時就覺得很新奇，竟然是西洋宮廷服裝耶！又聽說故事裡會有阿飄出現、還有錯綜複雜的家族恩怨，讓小編真的十分期待。小編大膽的闖進後台想要先探個究竟，幸好一路上工作人員都願意放行，沒被當成怪姐姐架走。小編很幸運的遇到團長跟導演，把握機會趕快請他們分享一下製作這齣戲的感想。團長說，因為獲得國藝會的補助，就很想要有所創新，讓觀眾有耳目一新的感覺，因此跟導演商量用西方的場景服裝來試試看。

    導演則說，不論是服裝、布景都是重新設計製作，這些也無法再留給其他戲使用，所以對劇團來說真的是一項大投資。嗯嗯，由此小編真的能感受到團長的決心啊！而因為服裝是西式的，因此演員的肢體動作也要不一樣，不能單純用傳統歌仔戲的身段來表現；音樂上面，也融合中西方音樂做編曲，例如都馬調卻用華爾滋的三拍來唱，有一段還唱起了京劇，實在是很特別！像這樣不一樣的服裝、音樂、布景，不管是演員或是幕後工作人員都很願意學習跟嘗試，為的就是挑戰自己、還有帶給觀眾不同的觀賞經驗。

    就在扮仙結束之後，主持人出來串場，短短的十幾分鐘演員們又要換成截然不同的西方髮型、服裝，雖然前台的觀眾很開心的在玩遊戲，但小編心裡想，這時後台肯定像戰場一樣混亂又緊張吧！戲一開場，飾演國太的李靜芳穿著紅色的大澎裙，在羅馬柱矗立的迴廊出場，就令人眼睛一亮！不過…小編轉念一想，大熱天的穿著絨布，我的媽呀一定熱死了，演員真的很辛苦呢。

    劇演到一半，小編下午才感謝的老天爺此時竟然下起小雨，還伴隨陣陣閃電，眼看觀眾有些起身離開，小編還有點擔心，回頭一看原來是躲到旁邊的帳篷繼續欣賞，而跟小編一樣捨不得起身的觀眾，有些專業的拿出便利雨衣或雨傘(蛤?這幾天天氣那麼好還知道要帶雨具，太強了)，也有戴著安全帽擋雨的，或是跟小編一樣，拿出剛看完的《廟口瘋報》當帽子遮雨。只能說《廟口瘋報》真是大家的好朋友，既能拿來閱讀增長見聞，必要時又能打開擋小雨，雖然淋濕了就不能帶回家收藏了，不過我相信國藝會的同仁們一定能體諒的啊。幸好這雨只下了十幾分鐘就停了，啊~~我就知道老天還是很眷顧我們這群戲迷的，真是感謝上天啊。

    故事由一個女鬼述說冤屈開始，想要找到當時冤死的原因、並且再見心愛的愛人一面。原本以為會有點恐怖的情節，在陰陽師這個角色的巧妙安排之下，再加上唯一看得見女鬼的搞笑總管，讓劇情嚴肅中又帶著詼諧，也讓觀眾跟著一下子眉頭糾結、一下子又笑聲不斷。李靜兒飾演的女鬼忽悲忽喜，前一分鐘還在唱哭調、下一秒就跳起熱舞，這些情緒上的轉換，靜兒也掌握的恰到好處，哎呀要是小編早就人格分裂了吧！

    跟著女鬼一步步接近宮廷的權力核心，國太家族的四代恩怨與當年的秘密也一一浮現，加上政治權力的爭鬥和人性的險惡，種種從鄭成功家族歷史援引而來的故事概念，既寫實又戲劇化。許多當下的流行例如Line傳訊、相機自拍也都被編進劇情裡，而小編最愛酷酷的陰陽師角色，還不時的會來段電音舞蹈，真的是一個穿越古今、東西方的狂想曲！

    就在贏得觀眾滿堂喝采的謝幕下，明珠的南方夜譚跟歌仔戲專案高雄場一起結束了，小編經過三天的洗禮，又更加瞭解與喜愛這臺灣的傳統戲曲了。接下來，這三團就要巡迴到台南安平，大家可要把握這最後的機會，快去欣賞參出精采的演出喔！

2013 好戲開鑼系列報導 – 明珠《南方夜譚》南投首演

文/熊婉容

親愛的捧友們，夏至除了記得要關燈愛地球之外，是不是還有什麼重要的事情呢？
 

　　是低～我們國藝會第七屆歌仔戲製作專案的發表第一彈就在6月 21日！十年有成的歌仔戲製作專案這次在南投草屯敦和宮展開首輪演出，雖然下午中部地區不時落雨，天空陣陣陰霾，但老天爺給足了咱們面子，傍晚的草屯有藍天、陽光和美麗的彩霞。小編依照氣象局預報指示所準備的雨衣、雨傘、擦臉毛巾通通不用拿出來（開心），輕鬆參加這場熱鬧滾滾，鄉親總動員的藝文盛事。


　　有演出的話，穿梭在大街小巷的廣播宣傳車是一定要的啦！廣告看板是打頭陣的在地劇團明珠女子歌劇團《南方夜譚》劇照，看那西洋蓬蓬裙加波浪QQ捲髮的扮相…是台語版的宮廷戲碼？根據廟口瘋報所述還有阿飄幽靈事件，和總管幻覺通靈，這口味有點夏天，莫非還有應景的試膽大會。

　　打頭陣的明珠女子歌劇團下午卯足了勁，把握最後時刻衝刺，已經稍稍上妝的演員們和後台樂師們，對著音樂、走位、動作、語調，分秒必爭，毫不鬆懈。瞧咱們裕惠導演緊盯著台上演員的狀況，一一指示調整，完全沒有破綻。同時，敦和宮廣場在義工們的協助下擺滿了紅通通的塑膠凳，果然廟口看戲就是要坐板凳才有fu，塑膠凳一字排開好氣勢。

 

　　這個連街口麵店老闆娘都還記得兩年前盛況的專案發表，今年很貼心地為戲迷們準備了舞台最前方的VIP搖滾區，只要提早排隊參加互動小遊戲，在眾目睽睽下，用麥克風對心儀演員喊出無限的愛意，果斷勇敢地大聲告白「○○○我愛你」，就能領到座位牌。遊戲規則雖然簡單，但實在是太～害～羞～了，若不是超級粉絲恐怕還做不來。
 

　　晚間七點，準時開始，劇團遵照禮俗辦仙，接著由在地技藝團隊熱鬧開場，並邀請貴賓們共同開鑼，宣告三天演出正式登場。這次不僅南投縣代理縣長陳志清親臨欣賞，文化局長遊守中、知達工藝會館董事長林吉財、草屯鎮長洪國浩、工藝中心副主任陳泰松、草屯敦和宮主委李應欽，以及國藝會董事長施振榮、執行長陳錦誠也都出席盛會，現場貴賓雲集，熠熠閃亮。

　
　究竟我們的主角《南方夜譚》葫蘆裡賣的是什麼呢？這齣發生在皇族的家事國事交纏，世代情愛糾葛，叔姪爭權相殘故事，還真如劇目介紹所述錯綜複雜，在輕鬆搞笑和啼淚號泣的混搭演出中，鋪敘歷經滄桑後終於明白家和萬事興的歷程，頗有連續劇教化醒世的感覺。

　
　台上賣力演出，我們台下觀眾可也沒閒著唷。小戲迷們高舉自製大字報支持心儀偶像，靜芳和靜兒各有可愛的粉絲團。鄉親觀戲之餘不忘與開場秀三太子、大野狼握手合影，來個愛的抱抱（好有遊樂園的感覺）。當然還有參加演出結束後的偶像簽名會，零距離貼近歌仔大明星。如此美好歡樂的夏日夜晚，捧友們～還有兩天在草屯，怎麼能錯過呢！

2013好戲開鑼 廟口瘋歌仔 南投記者會

—國藝會第七屆歌仔戲製作及發表專案

比傳統 比創意 全新歌仔戲大挑戰

外國人 靈獸 神仙 挑戰視覺 免費三天看到飽！

「2013好戲開鑼 廟口瘋歌仔─國藝會第七屆歌仔戲製作及發表專案」將於6月21～23日晚間七點半，在南投草屯敦和宮熱鬧登場，南投明珠女子歌劇團、高雄藝人歌劇團、台南秀琴歌劇團，小生小旦大車拼，競相較勁精湛演技，連續三天大公演，全新劇碼，免費讓您看個飽。活動將於每日下午五點半開放現場排隊、六點整開放入場，歡迎民眾共襄盛舉。

    由財團法人國家文化藝術基金會所策畫的「歌仔戲製作及發表專案」，鼓勵外台歌仔戲團挑戰自我，結合編劇、導演、音樂設計，精心打造創新好戲，自2003年執行至今，已經演出逾160場，走訪各個鄉鎮，以通俗又不失精緻的表演內容，讓廟口重新聚集眾多的觀眾與人潮，更吸引了不少新觀眾成為歌仔戲的忠實粉絲！

   
國藝會陳錦誠執行長表示，十年來，專案已締造無數的觀眾人潮，更協助歌仔戲團製作適合廟會演出的優質劇作，希望能為歌仔戲這項曾是普遍大眾娛樂的表演藝術，重新在廟埕廣場找回更多觀眾，讓大家重新對歌仔戲改觀，也希望透過這地方上的重要盛事，讓民眾重新聚在一起。

   
21日將由草屯在地的「明珠女子歌劇團」開幕打頭陣，作品《南方夜譚》以十八世紀的歐洲為背景，有蓬蓬裙、有西洋舞，還有「阿飄」隔空戀愛戲，黑色幽默喜劇保證讓您笑破肚皮！主辦南投場的明珠團長許素珠女士表示，今年明珠很榮幸第三度入選專案，並再次擔任活動首演場，意義非凡，感謝各界先進疼惜，為南投爭光！ 

    22日高雄「藝人歌劇團」演出《鳳凰羽》、23日台南「秀琴歌劇團」演出《三目二郎神》，連續三天，外國人、靈獸、神仙，齊聚一堂，全新歌仔戲大挑戰！

明珠、藝人及秀琴三團在南投敦和宮激烈尬戲後，接著6/28-6/30將於高雄鳳山開漳聖王廟、7/5-7/7於台南安平開台天后宮輪番車拼，三個優選劇團，三齣創新好戲，三大廟口大戰三回合，廟口瘋歌仔，值得拭目以待。本次於南投的演出由成志投資、威寶電信等贊助，明珠女子歌劇團主辦，南投縣政府文化局合辦，草屯鎮公所、草屯敦和宮、廣隆光電、飾鴻實業、台灣雷藏寺、成都餐廳等共同協辦。

各大媒體影音報導請按此連結