藝人《鳳凰羽》演員培訓報導

 

    哇!第一次讓卓明老師及韓江導演導戲,一切都很新鮮,因為他們可都是現代劇的資深導演呢!所以大家懷著好奇、忐忑,期待演員和導演第一次相見歡!

    韓江導演的導戲理念是除了傳統戲曲身段要求外,希望演員能融入角色,演化新的表演形式,讓演員發展自我表演概念,與導演共同建構角色,所以安排排戲前工作坊,以六次課程,例如:身心靈的歸零與重組、身體創意無限啟發、聲音與心靈的共鳴……等,希望使演員的表演層次提升、精緻化

    導演上課所說的概念中,有些還真讓演員們大開眼界,其中導演先建立了演員的自我概念:「演員就是表演藝術家」。讓演員們看重自己的專業,尊重並時時提升自己的表演藝術,這句話帶給演員莫大的鼓舞!

    大家在這六堂培訓課程中,除了學習到不同的表演的模式、開啟了不同於野台戲模式的視野,更重要的是培養了與導演的默契!大家也將更團結地面對這一次的專案製作大戲!

導演請郭男俊表演的是什麼狀況呢!猜猜看!

 

 

聯想起一種味道–《鳳凰羽》導演的話

 
 文/韓江
    二月的東京偶爾還是飄著雪,細細的雪飄在下北澤;二月的下北澤數十個戲劇團隊的百來場戲劇演出,竟意外地,雪中飄散一股屬於日本「人」的「戲味」,明明穿著時裝,卻聞到了東洋味,我在此起彼落的味道之間,想起《鳳凰羽》。
    小時候住眷村,不會台語,直到二十出頭歲,開始工作了,在職場上,才學台語,不過,在工作場合,大家看你台語破爛,也自動跟你講起國語,就這麼一路,我的台語「破綻百出」。
    進劇場,第四部作品是講戲班的故事,這會兒,才驚覺自己的台語破爛程度。當時,我帶著演員,到歌仔戲班拜師學藝,大家從身段唱腔開始練,我,從台語開始學。
    學了大半年,開始排戲,戲演完後,沒想到,竟與戲班從此結緣。
    當然,也不是多了不起、值得說嘴的事情。這「緣」,也不過就是此後戲班民戲若有缺人,老師便會找我們去幫'忙,跑跑龍套、扮個仙、演個三花,一演,就是二十年。
    東京下北澤每年二、三月的演劇祭,在多個實驗劇場裡進行演出;不是時代劇、不是寶塚、不穿和服、不拿武士刀,可是每一齣戲、每個舞台上,都讀得出東洋情調的創意。
    我就想,如果我們不穿古裝、沒有水袖、去掉鑼鼓點,要如何讓大家讀出屬於台灣的島嶼情趣!?
    《鳳凰羽》不同於一般觀眾習慣上的歌仔戲劇本,沒有教忠教孝、不太著墨小情小愛,我們從「環保」的觀點出發,講人與大自然之間,當然,人類是輸家。既是輸家,那就是「悲劇」。
    我從這裡開始《鳳凰羽》,悲劇。
    不過,畢竟我不是個煽情的導演,我的年紀,也不適合跟大家「娓娓道來」,所以,我只冷冷的、旁觀的,用一種疏離的方式,跟大家講這個不太一樣的故事。
    沒有什麼戲劇學說或概論,也沒有什麼主義或理論,坦白說,這一套,在戲班,沒用,對觀眾,沒意義。我只要求自己一件事情,「獨一無二」,只要求我的演員與設計群一件事情,真心。
    我用我的方式、用歌仔戲的形式,講一個故事給你聽,當然,《鳳凰羽》還是穿古裝、甩水袖,有鑼鼓點,除此之外,還有特別屬於台灣「人」的島嶼情調,請不要問我那是什麼,就像下北澤二月飄下的細雪,那是一種飄散在空氣中,難以言喻,令人舒服、令人總是聯想起某一種文化的味道。
    《鳳凰羽》不是你想像中的歌仔戲,不過,我倒是確定,這部作品,非常適合在盛夏溽暑的夜裡,在廟口,搧扇子、吃雞蛋冰,一邊觀賞。

導演簡介

    為了這次專案製作,藝術總監卓明老師特別邀請韓江導演加入製作團隊,希望以跨劇種的藝術融合,為劇團注入不同的表演元素,提升演員的素質。
    韓江導演為資深劇場編導、演員,導戲資歷豐富、獲獎無數:於1998年獲高雄市戲劇競賽「優秀導演」、1997年獲高雄市戲劇競賽「優秀導演」、「優秀音效設計」……等獎項。曾任辣媽媽劇團、圖戲藝術劇團、高雄市爵士芭蕾舞團、高雄縣故事媽咪劇團戲劇指導及2010年高雄師範大學「劇場暨多元表演藝術工作坊—四度空間的異想世界」肢體開發授課教師。1995年成立螢火蟲劇團,於2009年入選行政院文建會優良演藝團隊,目前是螢火蟲劇團藝術總監。

如想了解更多韓江導演的介紹請點選這裡

藝人《鳳凰羽》製作報導

 自從獲知團隊入選專案後,大伙除了興奮之前的努力得到肯定之外,更是戰戰兢兢地面對未來的挑戰!於是我們在1/5便進行第一次的『設計會議』,討論的主題是:戲劇風格走向及創作理念之整合,參與人員有藝術總監卓明老師、編劇、導演、製作人、舞台監督。
    大家先針對劇本中的人物形象做討論,各自提出看法,希望讓所有主角的角色鮮明立體,並針對所描述的情節、文句討論如何構思畫面、營造氛圍。
    其中最有爭議的是為結尾做激烈的討論,一方面編劇與導演想要的是開放式結局,但是製作人郭文龍團長考量到觀眾喜歡有大團圓的明確結尾,彼此各有其優缺點,且根據結局的不同,舞台設計的走向也不同……,討論到11:00PM,餐廳打烊了,大伙走到門口,仍討論不休……,終於將近12點結束了今天的會議,至於最後的『結局』……決定權在「編劇」的手上,現在也說不準,女人心,海底針,搞不好在最後一刻大翻盤呢!敬請期待吧!
    經過一星期,劇本修改大致完成後,大家於1/12進行第二次『製作會議』,討論的主題是:演出製作經費概估、演員訓練課程、宣傳活動規劃,參與人員有:編劇、導演、製作人、舞台監督、舞台設計。
    由於這是一部結合神話與現實的戲,很多場景的營造、氛圍的醞釀都需要設計,大家便開始估算經費的運用,決定要哪些必要的景片,準備請資深道具製作「小寶」哥幫忙製作囉!其中屏風上的國畫還特別商請編劇的學校同事—葉雪茹美術老師作畫,看到這賣力的製作過程,真令人期待啊!

 

編劇暢談《鳳凰羽》


編劇構想
近年來,人類為了一己之私,屢屢破壞自然生態,導致某些生物瀕臨絕跡,然而大自然也因此反撲,造成人類的浩劫,例如:SARS、禽流感……等。有鑑於此,敝人以生物保育觀念為發想,構思一齣以禽流感疫情的蔓延及防治為社會背景,融合鳳凰的神話與現實議題的歌仔戲,其間穿插了人性的自私及恐懼、愛情的理想與現實、大我與小我的取捨。
本劇除了情節的曲折外,更在於人性的探討,並藉著劇中各個角色兩難的抉擇、矛盾掙扎的內心戲,引領觀眾自我思索希望喚起觀眾的人生經驗,引發觀眾省思對「愛」的定義與自我認知!希望此魔幻寫實的《鳳凰羽》給予觀眾耳目一新的感受!

編劇簡介    張繻月老師現職為高雄市國中教師,繁忙的教學工作之餘並從事歌仔戲推廣演出與劇本創作,將深厚的文學素養融入傳統戲曲,提升歌仔戲劇本的藝術水準及精緻度,創作令人耳目一新的劇作。歷年創作的劇本曾獲獎肯定外,並成為歌仔戲劇團年度公演劇目,曾任【鄉城歌仔戲劇團】、【高雄歌劇團】、【藝人歌劇團】編劇。作品有《三試情緣》、《義薄青天》、《黛玉葬花》、《刁蠻公主》、《武則天》、《鳳凰羽》等。