大廣弦樂師林竹岸領銜 外台歌仔戲名家齊聚紅樓

民權歌劇團 歌韻清音-經典歌仔戲清唱會

由老字號的家族歌仔戲班-民權歌劇團主辦的「歌韻清音-經典歌仔戲清唱會」,將於7月7日(週六)下午兩點半、晚間七點半在西門町紅樓劇場盛大公演,邀請多位重量級的外台歌仔戲演員與樂師一起「軋戲」,歡迎喜愛歌仔戲的觀眾朋友們一起到紅樓欣賞經典的好戲、好聲音!相關訊息可上民權部落格查詢,洽詢電話0910-010-678。

民權歌劇團為大台北地區老字號的歌仔戲團,由知名文場樂師林竹岸一手創立,在交棒給第二代團長林金泉後,致力於傳統劇團的轉型更新。近年來以「古戲今風」為號召打響名號,重新整編多齣傳統老戲,不僅連續兩屆獲得台北市歌仔戲觀摩匯演優勝團隊,並且已連續三年入選文建會扶植演藝團隊,成績斐然。

民權團長林金泉表示,本次策劃「歌韻清音-經典歌仔戲清唱會」是秉持著保存傳統、推廣藝術的理念,特別挑選了感人的經典老戲《薛平貴與王寶釧》精華,並且力邀多位已很少在舞台上演出的名角演唱傳統歌仔曲調,希望能藉此機會讓觀眾再次回味傳統老戲的韻致。這次受邀的演唱者中,許秀琴女士以七字調演唱聞名,曾獲台北市文化局頒發傑出成就獎;有「外台關芝琳」之稱的明星演員林美香在當紅之際淡出劇壇赴新加坡定居,這次也特別回台共襄盛舉;另外還有二度榮獲優秀演員獎的民權當家苦旦林嬋娟及「永不褪色的小生」蔡美珠再次攜手合作,紅樓場上星光熠熠,相當令人期待。

民權歌劇團特別指出,老團長林竹岸的嗩吶與大廣弦演奏藝界聞名,並且甫於去年獲得臺北市歌仔戲匯演的優秀樂師獎表揚,這次民權策劃以音樂為主的清唱會表演形式,也是希望能夠彰顯林竹岸先生從業五十多年的藝術成就。本次「歌韻清音-經典歌仔戲清唱會」中,林竹岸亦將率領楊金鳳(三弦)、莊家煜(笛)、王清松(武場)、黃建銘(武場)等優秀樂師一同演奏倍思、大調、柴橋韻以及最基本卻變化多端的傳統七字調,希望在好演員與好樂師的藝術激盪之下,滿足戲迷們想聽道地歌仔調的期待。

「歌韻清音-經典歌仔戲清唱會」將於七月七日(週六)在紅樓盛大演出,下午二時半、晚間七時半各一場,學生及20人以上團體票優惠八折,購票請洽兩廳院售票系統。(02-33939888)

「歌韻清音-經典歌仔戲清唱會」 演出資訊

眾星雲集 不可錯過的外台巨星風采

老字號的民權歌劇團,邀請您到紅樓劇場聆賞最具「歌仔味」的歌韻清音。本次特別精選老戲《薛平貴與王寶釧》選段,力邀久未露面的許秀琴、廖秋、林美香、林美玉、蔡美珠、林嬋娟、陳麗紅、翁麗玲等知名演員同台獻唱,與您一同回味傳統歌仔戲的好戲、好聲音。後場樂隊則由國寶級樂師林竹岸先生領導,精采的大廣弦演奏將展現其五十年演藝生涯的不凡功力。

製作人/音樂設計:林金泉
執行製作:葉玫汝、吳正德
導演:張旭南(青春美夢導演)
劇本口述:王束花
演員:許秀琴、廖 秋、林美香、林美玉
蔡美珠、林嬋娟、陳麗紅、翁麗玲
樂師:林竹岸、楊金鳳、林金泉、王金龍、林金池、莊家煜、黃建銘、王清松

■ 演出時間:2007/07/07(六)14:30,19:30各一場
■ 演出地點:台北紅樓劇場(台北市成都路10號,捷運西門站1號出口旁)
■ 票價:500元(請洽兩廳院售票系統
■ 票價優惠: 學生票、20人以上團體票八折、兩廳院之友、紅樓之友、台新游藝卡友九折

訊息洽詢:民權歌劇團E-Mail:minkuanopera@gmail.com
團長林金泉 0910-010-678

民權歌劇團演出介紹部落格:http://www.wretch.cc/blog/linminkuan

資料來源:民權歌劇團提供


【小編有話說】
這是一場難得的歌仔戲音樂會,邀請這麼多位久未露面的外台好演員同台演唱,推薦大家有空前往聆賞喔!

點閱數

三齣夜戲,一種情懷–美雲仔唱與你聽

文/星星

跟著「美雲仔」四處跑的戲迷們,除了稱陳美雲「美雲仔」外
通常為了方便敘述,也就直呼她叫「小生」
小生她近些年來常「反串」老旦角色
《楊家將》裡的佘太君和《河邊春夢》的鴇姨都是


喜歡小孩的美雲仔和陳昇霖老師的女兒像母女一樣。

日戲「楊家將系列」讓妳聽過癮

劇團在「霞海盛會」的三天日戲是「陳美雲劇團」看家戲──楊家將系列
戲中,陳美雲挑演老旦佘太君,唱唸老辣到不行
歌仔戲在小生戲當道的此時此境(明珠團例外),老旦、粗角幾乎是邊配而已
陳美雲劇團「老旦戲」力道如何?這是值得觀察的….

小生「反串」老旦,這樣扮相份量夠吧!

霞海盛會,三晚風格迥異的夜戲

6月30日 7pm 《大金橋》

大金橋是內台時期的經典劇目,劇情幾經錘鍊,算是很成熟的

小生說:「這齣戲戲肉夠,要看的全是演員的身段與唱唸……」
至於會流傳久遠的好戲,一般都因它有很經典的「嶄頭」
小生說:「這齣戲的〝三不斬〞──見天地不斬;在皇城內外不斬;
日、夜不斬──這是帝王家的特權,小小朝臣陳慶龍如何破解,才殺得了皇家子弟?」

劇名為甚麼稱「大金橋」?
小生說:「通往皇太后的寢宮須經過大金橋,沒有聖旨或太后玉旨,私闖大金橋是大逆不道的。所以陳慶龍兩手空空,他怎麼過大金橋去抓人辦案?這好玩,劇情精采…..」

我懷疑一座應該很小的「大金橋」真這麼難搞定嗎?
小生說:「眼看暴眼,手指斷指,人過必死。大金橋戒備比總統府還森嚴…」

談大金橋時小生還跟我上了一課歷史
小生說:「清朝10個皇帝(準確的數出來了),這齣大金橋應該和《道光斬子》同時。那主角陳慶龍是林則徐的老師,妳們不知道嗎…..」

7月1日 7pm 《判官與書生》

是漫畫改編過來的?
小生說:「民國80年前後,劇團因為撫順街的戲路很多,所以得準備很多新戲應付;於是就請阿富仔幫我編新戲,他前後幫我改編《判官與書生》《龍女奇緣》《紙新娘》。三齣戲都是漫畫書改編過來的,經一演再演,口碑都不錯,很多劇團後來也揀去演,尤其是《紙新娘》…..」

是漫畫改編的?很厲害ㄟ,那個編劇「阿富仔」是誰呢?
小生(….忘了?):「就演《刺桐花開》那個…..那個阿富仔….喔,呂芳富啦!他是中壢那邊的人,內台時期的粗角演員。說戲說的不錯…..」

諸位民戲班的團主們,演《紙新娘》或《判官與書生》《龍女奇緣》時,是不是該把呂芳富老師的名字show一下呢?
小生又說:「這齣戲有沒有成功的把漫畫味變成歌仔戲味?請大家看完我們美雲仔演出的《判官與書生》后,能給我們寶貴意見。」

創團開始的小文和美雲仔照槍。

創團開始的美雲仔。請看看有很多「賞金」咧。

7月2日 7:00 pm 《金收樓拆》

是團長看日劇「薔薇芭樂」改編過來的?
小生說:「我成立劇團不久,約民國69年,在看完日劇「薔薇芭樂」時,很感動,就和朋友邊聊邊改。譬如日本的株式會社社長我把當變成大奸臣….,拿了人家給的錢,不替人家解決問題,還倒推一把,入人於死地。這齣戲演出來後,反應不錯,我們劇團常演啦!」

為甚麼劇名是《金收樓拆》?
小生說:「我感覺劇情就在說忘恩負義、過河拆橋、船過水無痕的故事,因此我就直接命名做《金收樓拆》,這不是很好嗎?」

後記:
小生她從內台演到外台,外台又演進劇場,然後兩岸交流她也沒缺席。每年都會在淡季飛去美國一兩個月做閒人。她能戲很多,也編了很多戲,所以問她劇中人名時,她大該都頓了一下──她腦子裡記憶檔存放太多,需要開檔案讀取──還好機器不算老舊,所以人名都唸的出來。我問她,偶而會不會錯亂把「英台」叫成了「寶釧」呢?

大家覺得呢?

最後,再提醒各位看倌:三齣夜戲,一種情懷,想一窺堂奧,就到大稻埕來吧!

戲班後台,甚麼時候春天來?

戲服上的汗水得烘乾,戲服才能穿的長久。

96年台北霞海城隍文化祭-再現大稻埕風華
時間:96年6月25日(一)至7月07日(六)
地點:大同區永樂廣場(台北市大同區迪化街一段21號)
6月30日(週六)陳美雲歌劇團 日:4pm《北宋楊家將之五台會》夜:《大金橋》
7月01日(週日)陳美雲歌劇團 日:《北宋楊家將之八郎探母》夜:《判官與書生》
7月02日(週一)陳美雲歌劇團 日:《北宋楊家將之青龍關》夜:《金收樓拆》
註:日戲下午三點演出(6/30為四點演出)、夜戲晚上七點演出

【延伸閱讀】
96年台北霞海城隍文化祭-再現大稻埕風華 演出戲碼(霞海城隍文化祭各團演出日程表)
96年台北霞海城隍文化祭6/25登場(霞海城隍文化祭介紹)
霞海城隍文化祭 行前紀事(民戲與公演的介紹)
祖師爺的「活」飯碗 外台戲的講戲文化(認識民戲的講戲文化)
走過大稻埕(上)走過大稻埕(下)(霞海城隍廟週邊美食推薦)

點閱數

自然率真、人氣一級棒的呂雪鳳

文/東二少

說到雪鳳老師,剛開始對她的認識並不是很深,只覺得這人好親切,笑起來超可愛的,有點像小一號的葉青,哈!真歹勢,因為剛接觸歌仔戲時,我只知道楊麗花和葉青,其他都莫宰羊~~

常聽資深看戲人提起這名字,但卻很少有機會親自去看雪鳳老師的演出,只知道大家都說她很厲害、很棒、超親切~也想不到我會如此幸運,第一次接觸歌仔戲(參加戲專辦的研習)就是跟她學的啦!那時完全不知道原來我的老師是如此赫赫有名的人物,日後再提起此事,眾人一再對我投以羨幕的眼光,我才知道在我對歌仔戲還是一知半解時,就遇到這麼頂尖的老師。

但….經過那一次的緣分後,再次與雪鳳老師結緣已是幾年後的事了。當初根本還搞不清楚狀況,不知如何挖寶,入寶山只有傻笑的份,現在再次相遇,我可要好好把握機會,入寶山決不空手而回…..

雪鳳老師在歌仔戲世家成長,從小跟隨父母歷經內台戲、賣藥團及落地掃,五歲開始客串娃娃生及老旦的角色,在父母嚴謹的督導下,造就了紮實的身段及靈活的唱腔。為使演出技藝更精進,前後分別跟過京戲、客家戲與南管戲全方位學習,29歲加入民權歌劇團擔任當家小生,1994年加入陳美雲歌劇團至今。

陳美雲歌劇團《楊金花》飾演璐花王

由於雪鳳老師唱腔渾厚,身段優美,扮相俊俏,近年來受到河洛歌子戲團的青睞,獲邀擔任要角演出,與王金櫻、小咪、石惠君成為現在河洛歌子戲團不可或缺的四大名角之一。近期參加《東寧王國》、《菜刀柴刀剃頭刀》、《竹塹林占梅》、《良弓吟》、《天鵝宴》、《梁皇寶懺》等劇的演出,針對不同的角色都有精湛到位的詮釋。


《天鵝宴》之李世民 《東寧王國》之陳永華


《梁皇寶懺》之欷后 《香蓮告青天》之陳世美

雪鳳老師演出的行當涵蓋生旦丑,而且都掌握得很精確,觀眾很快就能入戲,咬字超清楚,完全不需要字幕。因為雪鳳老師戲路寬廣,這兩年也獲邀參與明珠女子歌劇團入選國藝會專案的《泣血蓮花陳靖姑》、乾坤大戲班《香蓮告青天》和《搜孤救孤》的演出,表現十分亮眼。


泣血蓮花陳靖姑》之葛博吉

這次霞海城隍廟6/30~7/2陳美雲劇團日、夜戲都是古冊戲〈我個人是比較愛看古冊戲,因為有許多不演就會被抓包的精彩嶄頭可看〉,像日戲的楊家將系列,就可以同時看到文戲和武戲〈想到大熱天演員穿著好幾層戲服,還要刀來槍去,就覺得當觀眾真幸福〉,而且她們的文戲大都是大段的滾腹內、飆唱腔,會讓喜歡七字、都馬、雜念的人大呼過癮…..目前外台唱唸這麼道地的越來越罕見了!

訪談中,雪鳳老師特別提到第一天的夜戲《大金橋》,這齣清裝戲敘述漢人好官陳慶龍與一意包庇皇親的清帝,兩人間的拉距戰。原先居下風的雪鳳,如何在進退之間讓美雲皇帝讓步?機智正直的朝臣,如何過大金橋取得國太的協助,破解皇帝故意刁難的三不禁令,將皇親歹人繩之以法?過程充滿戲劇張力。劇中多次據理力爭的君臣衝突場面,也正是展現兩位硬底子演員拋球、接球功力的精彩時刻。

雪鳳老師從小在艱困的環境下長大,多年的外台歷練讓她對人有一種溫暖的親和力,只要跟她相處過,不管是工作人員和戲迷,沒有不喜歡她的!尤其那爽朗的笑聲和令人敬佩的敬業精神,讓她在台上台下都魅力十足、人氣一級棒。


96年台北霞海城隍文化祭-再現大稻埕風華
時間:96年6月25日(一)至7月07日(六)
地點:大同區永樂廣場(台北市大同區迪化街一段21號)
6月30日(週六)陳美雲歌劇團 日:4pm《北宋楊家將之五台會》夜:《大金橋》
7月01日(週日)陳美雲歌劇團 日:《北宋楊家將之八郎探母》夜:《判官與書生》
7月02日(週一)陳美雲歌劇團 日:《北宋楊家將之青龍關》夜:《金收樓拆》
註:日戲下午三點演出(6/30為四點演出)、夜戲晚上七點演出

【延伸閱讀】
96年台北霞海城隍文化祭-再現大稻埕風華 演出戲碼(霞海城隍文化祭各團演出日程表)
96年台北霞海城隍文化祭6/25登場(霞海城隍文化祭介紹)
霞海城隍文化祭 行前紀事(民戲與公演的介紹)
祖師爺的「活」飯碗 外台戲的講戲文化(認識民戲的講戲文化)
走過大稻埕(上)走過大稻埕(下)(霞海城隍廟週邊美食推薦)

點閱數

走過大稻埕(下)

文/欣蓉小花

【廟口達人投稿文章】

文接走過大稻埕(上)

5.永樂雞捲大王
地點:延平北路二段50巷
好吃度:★★★

這家雞捲大王在我查到的資料中,也是赫赫有名的,據說它已經傳承了四代近百年,它的雞捲無論在體型上還是材料上,都十分具有大王的架式,鼓鼓的雞捲裡是紮紮實實的雞肉和洋蔥,熱呼呼的雞捲加上甜辣醬,真是人間美味,可惜的是,我去的時候他快收攤了,我吃到的是半涼的雞捲,他營業的時間是早上7:30到下午1:00,想吃到熱熱的雞捲,可是要早起一點喔!

6.APPLE 203早餐店
地點:永樂市場右邊
好吃度:★★★☆

這是城隍廟週邊,比較西式的餐點,如果你起個大早,那這家店可以提供你豐盛營養又便宜的早餐,我吃了他的招牌套餐,只花了50元。
招牌套餐 雞肉+荷包蛋+熱狗+吐司兩片+中杯紅(奶)茶=50元
中華套餐 九層塔蛋+蘿蔔糕一片+煎餃五粒+中杯紅(奶)茶=50元
如何,你心動了嗎?

7.杏仁露
地點:永樂市場往右走(1204號)
好吃度:★★★★★

在炎炎夏日,最好的消暑辦法,莫過於吃冰了,老闆用洋菜加上杏仁做成杏仁凍,再加上杏仁湯、煉乳,最後舀上幾湯匙碎冰,就成了清涼退火的杏仁露,除了杏仁露,還有紅豆露和綠豆露,價錢約35~45元,日正當中,逛累了,不妨也來一碗吧!

8.青草茶
地點:延平北路二段36巷內
好吃度:★★★

光是小小的巷子,就有三家賣青草茶的店,其實價錢和料都差不多,我是第一次看到這樣子在賣青草茶,給你一個杯子、一根吸管,十分有古早味,青草茶是老闆自己煮的,在攤位旁還可以看到許多植物,我想,就是用那些東西,熬出好喝降火的青草茶吧!

9.波麗路餐廳 (BOLERO)
地點:民生西路314號
好吃度:★★★★★

波麗路是台灣最老的一家西餐廳,許多出身在大稻埕的有錢人,三不五時就跑到波麗路,一些台灣前輩藝術家,也經常推薦波麗路。我去波麗路不是吃正餐,而是走累了,進去喝個下午茶,他下午茶時間從2:30到5:00,不曉得為什麼,308號也有一家波麗路餐廳,而我的建議,如果你要吃大餐,可以到314號去吃,若是喝下午茶,則是比較推薦308號。

大稻埕走一遭
看完我的報導,您心動了嗎?不妨撥個空,在6/25~7/7期間,親自走一遭百年風華的大稻埕,到霞海城隍廟祈求闔家平安,順便欣賞歌仔戲演出,同時也品嘗別具風味的廟口小吃,有吃有玩,絕對讓你不虛此行喔!那我的介紹也在此告一段落了,謝謝大家的欣賞,也請多指教。

後記
雖然報名了「廟口達人」的活動,但我從來不敢說自己是「達人」,為了寫這篇報導,才真正花心思去研究大稻埕,不太清楚那邊的作息時間,幾次去都撲了空,原本有些洩氣,一度以為自己寫不出來了,後來才知道「早起的鳥兒有蟲吃」,早起才能吃到美食。這篇報導的完成要感謝很多人,感謝爸爸和各路好友提供資料,謝謝阿公阿嬤陪我勘查地形,最感謝的是媽媽,她陪我東奔西跑,還陪我吃小吃,我吃不完的都是她吃掉的,總之,謝謝大家!


96年台北霞海城隍文化祭-再現大稻埕風華
時間:96年6月25日(一)至7月07日(六)
地點:大同區永樂廣場(台北市大同區迪化街一段21號)
日戲下午三時開演、夜戲晚上七時開演

【延伸閱讀】
96年台北霞海城隍文化祭-再現大稻埕風華 演出戲碼(霞海城隍文化祭各團演出日程表)
96年台北霞海城隍文化祭6/25登場(霞海城隍文化祭介紹)
霞海城隍文化祭 行前紀事(民戲與公演的介紹)
祖師爺的「活」飯碗 外台戲的講戲文化(認識民戲的講戲文化)
走過大稻埕(上) (霞海城隍廟週邊美食推薦)

點閱數