明珠2010年度鉅獻-薄命花




強權統治,患難見真心
階級枷鎖,苦命鴛鴦情
無奈,命運的際遇,總是與人相抗
大時代的動亂下,一段刻苦銘心的愛情血淚
11月27日 南投首演
 

【劇情特色】

《薄命花》由知名編劇楊杏枝小姐改編自台灣文學作家鄭清文先生作品《蛤仔船》,該劇本曾獲國藝會歌仔戲創作補助殊榮,內容描繪日據時代皇民化運動時期,台灣人民受階級壓迫,無奈接受時代擺佈,靠著吞忍與負荷,持續堅持盼望幸福。全劇透過一位畸零人的悲慘遭遇來鋪陳居於階級邊緣的女性人物,小人物的生活悲劇,具有強烈自然鄉土性,毫無濃妝豔抹,真誠呈現在大時代的動亂中,一段刻苦銘心的愛情血淚。
《薄命花》以歌仔戲新劇形式演出台灣日據時代背景,知名編劇楊杏枝小姐與鬼才導演蔣建元先生聯手出擊,兩人創作多元,擅於抓住社會脈動及觀眾需求,大膽嘗試歌仔戲題材現代化路線,希望創作能與時俱進,但又能維持古典形式,積極刺激符合時代感的戲來補充戲曲活水。



資深小生蔡秀枝及當家小旦李靜芳將挑戰傳統融合現代的表演模式,兩人感情濃厚唱唸道地的對手戲,相當令人拭目以待!

當家小生陳珮莉首度挑戰反派角色,與飾演大時代富家嬌女的當家花旦李靜兒,兩人居心叵測,狠手報復只求自身利益,絕對讓觀眾恨之入骨!

而專攻旦角的明珠第四代小童星林郁璋,這次將恢復男兒身,擔綱個性正義的囝仔生,與姑姑李靜芳有一段楚楚可憐的姐弟情。

【劇情簡介】

日據時代末期,台灣實施皇民化運動,推行國語(日語)運動,改姓名等措施,並相對配合獎勵,例如「國語化家庭」有特別配給。
保正(里長)林高雄有權有勢,與警察曾吉祥交好,保正之女秋菊在公學校擔任事務員,與教員陳有福訂婚。但有福卻因無法接受秋菊氣勢凌人的輕視態度,決定退婚,並與學校給仕(小妹)李月娥同譜戀曲。
保正不願接受退婚,但月娥卻已懷孕,引起軒然大波。保正想用錢斷絕月娥有福兩人不果,又提議讓月娥做細姨以換取秋菊的婚約,然而有福不理會威脅利誘,寧願犧牲教員工作,堅決要娶月娥,兩人終於結為連理,但有福卻被報復剁斷腳筋,成為殘障。
日本對美國宣戰,戰事日漸吃緊,物資管制,有福以雕刻木材勉強度日,他跛腳的形貌被鎮上居民取笑,稱為「蛤仔船」。有福上街遇見秋菊,遭受恥笑怒罵,幸有月娥與其弟文和親情勸慰,月娥至黑市購買豬尾替有福做生日,不料被曾吉祥查獲,罰跪市場口,有福焦急趕至聲援,被曾吉祥捉回郡役所(警局),撇下月娥在空襲警報中聲嘶力竭的呼喊…
時空遞移至現代,已經成為阿公的文和帶著小孫子去憑弔郡役所遺跡,回想起往事,也道出有福及月娥兩人堅貞的愛情,最後令人傷感的結局。

【主要演員】

陳有福/蔡秀枝
李月娥/李靜芳
曾吉祥/陳珮莉
林秋菊/李靜兒
李文和/林郁璋
林高雄/吳明志
李 父/吳奇聰
柴扒嬸/洪明秀
校 長/余宗翰
女 僕/陳儷芬
有福內心/林怡甄
月娥內心/蔣明珊

【薄命花宣傳記者會現場直擊】

99年11月23日上午11點,南投縣中興新村虎山藝術館大廳舉辦《薄命花》宣傳記者會,文化局副局長親臨現場為劇團喝采,李靜兒擔任主持人、許素珠團長擔任引言人,共同為記者會揭開序幕。


接著由藝伎舞者林怡甄、賴看真、楊秀鳳、楊秀婷帶來一段驚豔的日本和舞,現場馬上昇起陣陣復古氛圍。

最後由蔡秀枝(飾演陳有福)與李靜芳(飾演李月娥)攜手譜出一段純純的戀曲,在甜蜜的氣氛下為記者會畫下圓滿句點。


 
現場精彩實況,先睹為快!
 
 



2010年度製作《薄命花》

時間:99年11月27日(六)19:30
地點:南投縣文化局停車場(南投市建國路135號)
明珠女子歌劇團網站

明珠串聯貼紙

李靜芳[戲新曲唸舊調]專輯出爐!

文/Prince、圖/李靜芳戲曲工作室提供

一句「妳沒做,也沒人會做了。」讓李靜芳開始動手為歌仔戲旦角做些事,

一步一腳印憑著一股的傻勁,從做專輯的零經驗到專輯的問世,為的就是激
起大家對歌仔戲旦角的新思維,留下歷史的見證。
 
從歌仔戲名伶,第一張「珠圓玉潤阿旦歌」出版,再到第二十屆金曲獎
「最佳戲曲曲藝專輯獎」的殊榮。一路走來,努力為歌仔戲傳承紮根,南征北討在戲台上粉墨登場,演出威風凜凜的樊梨花;下戲後為人妻為人母的李靜芳更要
張羅家裡的一切。加上常年推廣教學,經常搭夜車趕回南投家中,再疲累的身子,看到寶貝兒女睡的很甜很熟,靜靜地躺在兒女的身邊,拉起小兒子的手放在胸懷,不用隻字片語,簡單的舉動就是最難得的幸福,有感而發的寫下「牽囝的手摸心肝」。
 
    在一次偶然的機會下,一位歌仔戲表演藝術家、三位流行音樂創作人、一位資深傳統戲曲後場樂師,因為一縷「情絲」開始有了交集與共鳴。一首七字調搭著「身騎白馬」歌詞傳唱不朽,有著歌仔戲兼容並蓄的特性,新專輯的理念就由此而生,「對話在傳統與流行間」傳統曲調融合現代流行的元素唱出「戲新曲唸舊調」。
 
    主打推薦「牽囝的手摸心肝」,由余國光作曲,張定元編曲,打造動人親情之作,感動您心。
第二波主打「瑣窗寒」由入圍金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳作詞人獎吳東晟再次合作,描寫舞台上光鮮亮麗的伶人,或許是「貴妃醉步金細墜」的雍容華貴,散戲後,那種落寞何人憐,道出歌仔戲演員辛苦的寫照。運用與七字調同為歌仔戲裡No1曲調「都馬調」,製作統籌莊家煜老師將「都馬調」運用交響樂伴奏方式,,配合歌詞心境變化打造出由婉約、平靜到氣勢磅礡的層次,譜出「都馬搖版」、「都馬流水」、「都馬散版」,期望打造成為大家耳熟能詳的曲調。
「知足歌」,運用歌仔戲傳統曲調「江湖調」,由李靜芳填詞反應現今的社會失業率居高不下、苦悶、亂象橫陳的年代,用輕鬆的音樂形態勸大家「知足常樂」,更加入金枝演社導演王榮裕「讚聲」的RAP口白,顛覆你的聽覺。收錄92年獲為「台灣之歌」優選的「四季歌詩」由賴南海作詞,打造清麗標格。

戲新曲唸舊調宣傳頁

明珠賀年愛卡拉,陪你歡唱一路發

大年初二是女兒們回娘家的日子
來看明珠女子歌劇團的賀年影音最應景
素珠團長大方獻歌喉,要大家歡喜迎春"馬西馬西"~



素珠團長溫暖的歌聲是不是叫人如沐春風呢?
2010年看明珠,保你諸事光明,璀璨如珠

上半年明珠重要行程:

大稻埕戲苑試營運歌仔戲系列活動
99年03月13日(六)14:00《三進士》
99年03月14日(日)14:00《洪水陣》
地點:大稻埕戲苑(台北市迪化街一段21號9樓)
票價:100.200.250.300(兩廳院網路售票,開演前一小時開放現場購票)
——————————
台北市社區藝術巡禮系列活動
99年03月20日(六)19:00扮仙,19:30開演《萬丹山傳奇》
地點:海光公園籃球場(台北市士林區葫蘆街87號)
——————————
大龍峒保生文化祭系列活動
99年04月18日(六)18:30扮仙,19:00開演《鵲橋會》
地點:保安宮庭園廣場(台北市哈密街61號)
——————————
庚寅年天上聖母聖誕慶典
99年05月06日(四)19:00扮仙,19:30開演《鵲橋會》
地點:朝陽宮牌樓廣場(南投縣草屯鎮史館路239號)

更多明珠訊息請密切追蹤明珠官方網站

[情報]明珠2009《烈女無畏冰雪情》

2009年度製作
《烈女無畏冰雪情》  

她,敢愛敢恨,滿懷冤屈怒告青天!
她,堅貞奉獻,斷機教子怒曉大義!
她,誓死不歸,堅忍跋涉怒告御狀!
三個不認識的女人,卻有著一段相似的人生
11月 敢愛敢恨  

一場忍辱負重絕境求生的衝擊命運
以現代思維價呈現舊世代烈女無畏之衝擊
重新品嚐歌仔戲傳統質感與現代精神並進之風貌  

當家小旦李靜芳獨挑大樑,挑戰一趕三敢愛敢恨之苦旦震撼
閃亮童星林郁璋一新耳目,跨行挑戰聰明伶俐之正港囝仔生
《烈女無畏冰雪情》邀您共同探討舊世代女性的宿命與考驗 

【劇情特色】
「苦旦」可說是歌仔戲相當重要的時代縮影,經典劇目傳唱相當具有賞析價值,隨時代更迭,如今歌仔戲以苦旦挑大樑展演已不多見。
《烈女無畏冰雪情》精選三位深具性格強烈的苦旦:「秦香蓮、林愛姑、秦雪梅」,由明珠老中青世代演員相互考驗提攜,發揮舞台歷練呈現苦冊戲之精髓,循序漸進蘊釀鋪陳舊世代貞節烈女的壓抑人生。
全劇以現代思維價值呈現舊世代烈女無畏之衝擊,對照出現代社會戲如人生與珍惜所愛的相處之道,讓觀眾省視生命尊嚴與堅強意志終能突破困境與世間公理,呈現明珠品牌經營里程碑,開展歌仔戲經典劇目新契機,重新品嚐歌仔戲傳統質感與現代精神並進之風貌。 

【劇情簡介】 
 
〈告夫〉─描述秦香蓮得知陳世美高中狀元,赴京投靠反遭迫害,秦香蓮滿懷冤屈怒告青天,怨恨陳世美貪圖富貴堅不認妻,喪盡天良、滅絕親倫,官官相護罪難容。 

〈告父〉─描述林愛姑代夫報仇,控告父親不仁不義害死丈夫詹典,不料官官相護、見財收賄,林愛姑滿懷冤屈長途跋涉,千辛萬苦堅忍赴京告御狀,誓死不歸。 

〈教子〉─描述秦雪梅為商家守節,決心教養商琳與女婢愛玉所生獨子商輅,終日辛勤紡紗織布補貼家用,商輅無知言語譏母,秦雪梅恨鐵不成鋼,斷機教子、曉以大義。 

【主要演員】
〈告夫〉
李靜芳/秦香蓮、包拯/陳李美娘、韓琪/蕭樹義、陳珮莉/王朝、林怡甄/馬漢
〈告父〉
李靜芳/林愛姑、李玉嬌/林家木、詹乾/陳珮莉、詹典/林怡甄、安溪縣官/蕭樹義、泉州縣官/蔡秀枝
〈教子〉
李靜芳/秦雪梅、商輅/林郁璋、愛玉/李靜兒、孫氏/許素珠、商定國/蔡秀枝

(第一場)
時間:98年11月06日(五)19:30,免費入場
地點:中壢藝術館音樂廳(桃園縣中壢市中美路16號)
(第二場)
時間:98年11月14日(六)19:30,200.400.600.800(兩廳院售票系統)
地點:臺灣藝術教育館南海劇場(台北市南海路47號)

【烈女養眼秀】
特派四位串場村姑出外景,以打地鼠方式輪番放送,最後搭著田埂電梯與大家揮別…《烈女無畏冰雪情》等您喔!!!!
(影音片段)